La traduction♥

Couou! En ce momant avec une amie #Dipsy♥  on est en flash sur une chanson qui s'appelle stay de rhianna (revien) tout de suite la traduction♥:

Depuis le début, ce fût une fièvre
Une sueur froide impétueux croyant 
J'ai jeté mes mains en l'air j'ai dit "montre moi quelque chose",
Il a dit : "si tu oses viens un peu plus près".

Nous tournons en rond, et en rond, et en rond, et en rond.
Ohhh maintenant dis-moi maintenant,
dis-moi maintenant,
dis-moi maintenant que tu sais.

Pas vraiment sûre de savoir comment me sentir à ce sujet,
Quelque chose dans ta façon de bouger,
Me donne comme l'impression que je ne peux pas vivre sans toi, 
Et ça me prend jusqu'au bout
Je veux que tu restes.

Ce n'est pas plus que la vie que tu vis
Ce n'est pas juste quelque chose que tu prends, c'est offert.
Nous tournons en rond, et en rond, et en rond, et en rond.
Ohhh maintenant dis-moi maintenant,
dis-moi maintenant,
dis-moi maintenant que tu sais.

Pas vraiment sûre de savoir comment me sentir à ce sujet,
Quelque chose dans ta façon de bouger,
Me donne comme l'impression que je ne peux pas vivre sans toi, 
Et ça me prend jusqu'au bout
Maintenant e veux que tu restes.


Ohhh la raison pour laquelle je m'accroche 
Ohhh c'est parce que j'ai besoin que ce vide s'en aille
C'est drôle, tu es celui qui est brisé, mais je suis la seule qui avait besoin d'être sauvée.
Parce que quand tu ne voies jamais les lumières, il est difficile de savoir lequel de nous deux est enfermé.

Pas vraiment sûre de savoir comment me sentir à ce sujet,
Quelque chose dans ta façon de bouger,
Me fait ressentir que je ne peux pas vivre sans toi,
Ca me prend de toutes les façons,
Je veux que tu restes.
Restes... 
Je veux que tu restes...ohhh♥